Aflevering |
Titel |
Hiragana, Katakana en Kanji |
Romaji |
Nederlandse vertaling |
0 |
 |
Sērā bui tanjō |
De geboorte van sailor V |
1 |
 |
Watashi wa Sērā Mūn! |
Ik ben Sailor Moon |
2 |
 |
Ami-chan ga nakama ni natta wa |
Ami-chan wordt een vriend |
3 |
 |
Sanninme no senshi wa miko no Rei-chan |
De derde strijdster is de tempel priesteres Rei-chan |
4 |
 |
Pātī ni sennyū yo! |
Stiekem het feestje binnensluipen |
5 |
 |
Usagi-chan wa hontō no tomodachi? |
Is Usagi een echte vriend? |
6 |
 |
Tenkōsei wa Sērā Jupitā |
De overgeplaatste student is Sailor Jupiter |
7 |
 |
Henshin suru no o mirare chatta! |
|
8 |
 |
Rei to otōsan |
Rei en haar vader |
9 |
 |
Mamore! Maboroshi no ginzuishō |
|
10 |
 |
Warawa wa yami no joō kuin Beriru |
|
11 |
 |
Honmono no Minako-chan ni acchatta! |
|
12 |
 |
Sērā bui no shōtai wa purinsesu datta no! |
|
13 |
 |
Shitennō saigo no hitori Kuntsaito arawaru |
|
14 |
 |
Usagi wa yōma ni? |
|
15 |
 |
Dorobō o oshioki yo! |
|
16 |
 |
Ōsaka-san o tasukenakya! |
|
17 |
 |
Rei no me no mae de Minako wa henshin! |
|
18 |
 |
Tsuini sorotta gonin no Sērā senshi |
|
19 |
 |
Usagi no dokidoki barentain |
|
20 |
 |
Hina-san wa Mamoru no konyakusha datta no... |
|
21 |
 |
Ami-chan ni nani o shita! |
|
22 |
 |
Ami-chan wa teki no te ni... |
|
23 |
 |
Senshi no chikara o mezamesaserutame, utau Rei |
|
24 |
 |
Yappari Chiba Mamoru no koto wa wasurerarenai no |
|
25 |
 |
Takishīdo Kamen no shōtai wa Chiba Mamoru datta nante... |
|
26 |
 |
Usagi-chan wa hontō no purinsesu! |
|
27 |
 |
Runa wa Sērā senshi ni natchatta! |
|
28 |
 |
Ami-chan okaeri! |
|
29 |
 |
Minako no raibaru, Kuroki Mio wa tenkōsei? |
|
30 |
 |
Usagi o damasō to suru Mio |
|
31 |
 |
Jupitā wa senshi no chikara ni mezameta! |
|
32 |
 |
Kaettekita Mamoru |
|
33 |
 |
Ami-chan wa tenkō? |
|
34 |
 |
Hanashiau Oyako |
|
35 |
 |
Sērā Vīnasu to Zoisaito wa kyōryoku? |
|
36 |
 |
Purinsesu Sērā Mūn tōjō! |
|
37 |
 |
Purinsesu wa wazawai o okasu!? |
|
38 |
 |
Shinjite! Zettai, hoshi wa horobinai! |
|
39 |
 |
Usagi-chan no mama wa repōtā ni chōsen!! |
|
40 |
 |
Minako bui esu Rei batoru no yukue wa? |
|
41 |
 |
Jitsu wa senshi nano! |
|
42 |
 |
Maboroshi no Ginzuishō no Chikara wa Tsukawanai! |
|
43 |
 |
Usagi to Mamoru no Yakusoku |
|
44 |
 |
Ishi ni Modotta Zoisaito |
|
45 |
 |
Metaria Yōma no Hageshii Kōgeki |
|
46 |
 |
Senshi no Chikara ni Mezameta Sērā Vīnasu |
|
47 |
 |
Sayōnara, Minako |
|
48 |
 |
Mamoru wa Metaria ni Nottorareta! |
|
49 |
 |
Zensei o Norikoeta Gonin no Senshi-tachi |
|
0 |
 |
Hina... Sonogo |
Hina... daarna |
0 |
 |
Takishīdo Kamen Tanjō no Himitsu |
|
0 |
 |
Watashi-tachi Kekkon Shimasu!! |
Wij gaan trouwen!! |