| Aflevering |
Titel |
| Hiragana, Katakana en Kanji |
Romaji |
Nederlandse vertaling |
| 1 (1) |
 |
Nakimushi Usagi no karei naru henshin |
Huilebalk Usagi's geweldige verandering |
| 2 (2) |
 |
Oshioki yo! Uranai hausu wa yōma no yakata |
Ik straf je! Demon van het waarzeggershuis |
| 3 (3) |
 |
Nazo no nemuribyō, mamore otome no koisuru kokoro |
Het mysterie van de slaapziekte, verdedig het hart van een verliefd meisje |
| 4 (4) |
 |
Usagi ga oshiemasu! Surimu ni naruhō |
Usagi zal je leren hoe je moet afvallen |
| 5 (5) |
 |
Yōma no kaori! Shanēra wa ai wo nusume |
De geur van een demon! Chanela steelt de liefde |
| 6 (6) |
 |
Mamore koi no merodi! Usagi wa Kyūpiddo |
Bescherm het lied van de liefde! Usagi speelt voor Cupido |
| 7 (7) |
 |
Usagi hansei! Sutā no michi wa kibishii |
Usagi leert een les! De weg naar het sterrendom is zwaar |
| 8 (8) |
 |
Tensai shōjo wa yōma na no? Kyōfu no sennōjuku |
Is het geniale meisje een demon? Hersenspoelings school van angst |
| 9 (9) |
 |
Usagi no sainan! Awate tokei ni goyōjin |
De pech van Usagi! Kijk uit voor de versnelde tijd |
| 10 (10) |
 |
Norowareta basu! Honō no senshi Māzu tōjō |
De bezeten bus! Vuur strijdster Mars verschijnt |
| 11 (11) |
 |
Usagi to Rei taiketsu? Yume rando no akumu |
Confrontatie tussen Usagi en Rei? Nachtmerrie in Droomland |
| 12 (12) |
 |
Watashi datte kare ga hoshii! Gōkasen no wana |
Ik wil ook een vriendje! Het luxueuze cruise schip is een val |
| 13 (13) |
 |
Onna no ko wa danketsu yo! Jedaito no saigo |
Meisjes verenig! Het einde van Jadeite |
| 14 (14) |
 |
Arata naru kyōteki, Nefuraito ma no monshō |
Een nieuwe formidabele vijand, Het embleem van de demon Nephrite |
| 15 (15) |
 |
Usagi aseru! Rei-chan hatsu dēto |
Ongeduldige Usagi! Rei heeft een date |
| 16 (16) |
 |
Junpaku doresu no yume! Usagi hanayome ni naru |
Droom van een sneeuwwitte jurk! Usagi wordt een bruid |
| 17 (17) |
 |
Moderu wa Usagi? Yōma kamera no nessha |
Usagi is een model? Passionele fotografie van de camera demon |
| 18 (18) |
 |
Shingo no junjō! Kanashimi no Furansu ningyō |
Shingo's onschuldige gevoelens! Franse pop van verdriet |
| 19 (19) |
 |
Usagi kangeki! Takishīdo Kamen no rabu retā |
Usagi is opgewonden! Een liefdesbrief van Tuxedo Kamen |
| 20 (20) |
 |
Natsu yo Umi yo Seishun yo! Omake ni yūrei mo yo! |
De zomer, de oceaan en onze jeugd! En een geest |
| 21 (21) |
 |
Kodomotachi no yume mamore! Anime ni musubu yūjō |
|
| 22 (22) |
 |
Gekka no romansu! Usagi no hatsu kissu |
|
| 23 (23) |
 |
Nagareboshi ni negai wo! Naru-chan no jun'ai |
|
| 24 (24) |
 |
Naru-chan gōkyū! Nefuraito ai no shi |
|
| 25 (25) |
 |
Koisuru kairiki shōjo, Jupitā-chan |
|
| 26 (26) |
 |
Naru-chan ni egao wo! Usagi no yūjō |
|
| 27 (27) |
 |
Ami-chan e no koi!? Mirai yochi no shōnen |
|
| 28 (28) |
 |
Koi no irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin? |
|
| 29 (29) |
 |
Daikonsen! Guchagucha koi no shikaku kankei |
|
| 30 (30) |
 |
Ojī-chan ranshin, Rei-chan no kiki |
|
| 31 (31) |
 |
Koisarete owarete! Runa no saiaku no hi |
|
| 32 (32) |
 |
Umino no kesshin! Naru-chan wa boku ga mamoru |
|
| 33 (33) |
 |
Saigo no Sērā Senshi, Vīnasu tōjō |
|
| 34 (34) |
 |
Hikari kagayaku ginzuishō! Tsuki no purinsesu tōjō |
|
| 35 (35) |
 |
Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako |
|
| 36 (36) |
 |
Usagi konran! Takishīdo Kamen wa aku? |
|
| 37 (37) |
 |
Mezase purinsesu? Usagi no chintokkun |
|
| 38 (38) |
 |
Yuki yo Yama yo Yūjō yo! Yappari yōma mo yo! |
|
| 39 (39) |
 |
Yōma to pea!? Hyōjō no joō Mako-chan |
|
| 40 (40) |
 |
Mizuumi no densetsu yōkai! Usagi kazoku no kizuna |
|
| 41 (41) |
 |
Mō koi kara nigenai! Ami to Mamoru taiketsu |
|
| 42 (42) |
 |
Sērā Vīnasu no kako, Minako no higeki |
|
| 43 (43) |
 |
Usagi ga koritsu? Sērā Senshi-tachi no ōgenka |
|
| 44 (44) |
 |
Usagi no kakusei! Chōkako no messēji |
|
| 45 (45) |
 |
Sērā Senshi shisu! Hisō naru saishūsen |
|
| 46 (46) |
 |
Usagi no omoi wa towa ni! Atarashiki tensei |
|