Legenda zangtekst
Wit: Tsukino Usagi
Geel: Achtergrond koor
Oranje: Iedereen

De tekst is zodanig vertaald dat deze in de melodielijn past. Bij enkele regels staan leenwoorden uit een andere taal. In principe wordt hier de schrijfwijze in het Japans toegepast met daarachter tussen [] de leenwoorden, echter bij niet alle leenwoorden is de juiste schrijfwijze bij mij bekend.

Seija ga machi ni yatte kuru Wanneer de heiligen binnen marcheren
Hiragana, Katakana en Kanji	Romaji	Nederlandse vertaling
	Minna-sama nagaraku omatase shimashita Kono hito inaku shite kurisumasu ha katarenai Iyoiyo shinyū tōjō. Sore wa atashi desu   kyou kara minna de uta wo utaou yo asa kara ban made youki ni utaou seija ga (seija ga) yatte kuru (yatte kuru) bokutachi no machi ni (machi ni) minna de mukaeyou seija wo machi ni (machi ni) (aaaaaaaaaaaaaaaa) haruka na hoshizora uta no kuni kara itsu mo no egao de itsu mo no you ni   Oh when the saints (Oh when the saints) Go marching in (Go marching in) Oh when the saints Go marching in (marching in) I wanna be (aaaaaaaaaa) In that number (aaaaaaaaaa) Oh when the saints (aaaa) Go marching in (marching in)   yay!! aaaara Rei-chan ima atashi no keeki tabeyou to shita n deshou Chotto sore ha atashi no purin da Minako-chan mo dame Mako-chan sono kukkii mo atashi no deshou Ami-chan sono chokoreeto ha ato tabeyou to shita na no ni na Mou zenbu zenbu atashi no koto tte yo ne. a- uta.   Midori no momi no ki mawata no you na Kirakira konayuki tanoshii merodi seija ga (seija ga) yatte kuru (yatte kuru) bokutachi no machi ni (machi ni) Minna de mukaeyou seija wo machi ni (machi ni) (aaaaaaaaaaaa) Seija wo machi ni aaaaaahaaaaaa	Dames en heren, jongens en meisjes sorry dat ik jullie lang heb laten wachten Je kan niet over Kerstmis praten zonder deze persoon De indringer verschijnt eindelijk: dat... ben ik!   Vanaf vandaag , laten we allemaal Een liedje zingen Laten we vrolijk zingen van 's morgens tot 's nachts De heiligen (De heiligen) komen (komen) naar onze stad (onze stad) Iedereen verwelkomt de heiligen in onze stad (onze stad) (aaaaaaaaaaaaaaaah) De verre sterrenhemel van het land van het liedje Altijd met altijd glimlachende gezichten   Oh wanneer de heiligen (Oh wanneer de heiligen) Binnen marcheren (Binnen marcheren) Oh wanneer de heiligen Binnen marcheren (marcheren) Wil ik (aaaaaaaaaah) Daarbij zijn (aaaaaaaaaah) Oh wanneer de heiligen (Oh wanneer de heiligen) (aaaah) Binnen marcheren (marcheren)   Jaa!! Aaaah Rei dat is mijn cake die je probeert te eten. Wacht eens even, dat is mijn pudding. Minako stop daarmee. Mako, dat koekje is van mij nietwaar? Ami, ik was van plan om die chocolade later te eten. Alles, echt alles is van mij. Oeps, het liedje.   Een groene spar, net echte zijde Sprankelend poedersneeuw en een leuke melodie De heiligen (De heiligen) komen (komen) naar onze stad (onze stad) Iedereen verwelkomt de heiligen in onze stad (onze stad) (aaaaaaaaaaaaaaaah) heiligen in onze stad aaaaaahaaaaaah

Nederlandse vertaling: René Frijhoff